“Hello Addy,” the counter girl said as she leaned in to kiss him on the cheek, her hand